Unable to transfer map

Hello,

My brother and I have started to get back into the game recently, and noticed when trying to join games we are unable to start due to the error message "unable to transfer the map the game cannot start." We've backed out and redownloaded the game and updated the game. What else can we do? 

Thank you! 

where are your games from?