Posted 24 October 2016 - 08:42 AM
With a limited amount of amateur voice actors you use what you have, and you won't scrap one voiceover after another until you'll get a 100% true Russian accent. Tsivil didn't sound Russian either. There are voiceovers which I like a lot (Mantis, Barracuda, Irkalla, Deviator, Cavalier, Shadow, Nuwa, some other voiceovers which I can't recall right now) and which I don't like because they either sound weird or goofy or they don't have enough passion. I would be glad if some units got a better VO: Infiltrator (sounds like a gay), Suppressor (too quiet, too goofy), Buratino (too quiet, and overall I'd prefer something like ROTR Buratino voiceover by Comrade Crimson), and some other voices. But with limited amount of people available I don't think those will be remade, there are other priorities after all.
A voiceovers showcase video would be nice however, so far only voiceovers of 4 Soviet units were revealed and that's only because Crimson posted them on his soundcloud. Looks like the release won't happen soon, so it'd be nice to hear MOre in advance while we are waiting.