Jump to content


Photo

Change Language

language forshire bfme 1 spanish

  • Please log in to reply
1 reply to this topic

#1 islagad

islagad
  • New Members
  • 2 posts

Posted 06 August 2017 - 05:42 PM

Hi to everyone!!

 

i have a problem.

i want to translate the game to spanish.

 

when i installed the game, i had a lot of problem, no launch, autodefeat,... so i saw that installing the forshire BFME online its could be resolved.

 

It was resolved, and with this source, I have the game without problems, but everything in English. And the truth, I have no problems with the language, but for making the setting more incredible I would like it to be in Spanish.

I have been looking for this, and I have managed to put the texts in Spanish.
I have seen here that you could change the voices too (I can not remember which post, because now I can not find it) through the program FINALBIG but I do not do well, I follow all the steps, but the voices and audio are still in English.
Someone has been able
Can somebody help me?

thank you very much!!

 

Sorry for my english.



#2 ICT

ICT

    -

  • Veterans
  • 3,075 posts
  •  -- MOC --
  • Division:BFME
  • Job:Online Admin

Posted 07 August 2017 - 09:16 AM

You can not install that version in spanish unless you manually edit many files and that's certainly not what you want to mess around with if you have no clue what you are doing. Instead, install our clean versions of the game, make sure to have an options.ini so that the game launches, and if you have autodefeat problems: For autodefeat problems follow this advice https://forums.revor...13#entry1042656


"To know what question we may reasonably propose is in itself a strong evidence of sagacity or intelligence. For if a question be in itself incongruous and begs for uncalled-for answers, it holds, sometimes, besides embarrassing the proposer, the disadvantage to seduce the unguarded listener into giving absurd answers, and we are presented with the ridiculous spectacle of one (as the ancients said) milking the he-goat, and the other holding a sieve beneath."





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users