Nonsense is priceless.
http://www.albinobla...lash/french.php
A French erotic film
Started by Deathblow Luc, Jul 13 2005 08:37 PM
6 replies to this topic
#1
Deathblow Luc
-
- Undead
-
- 3,768 posts
Unique
- Location:Argentina
- Division:Ex - Network Leader
#2
Guest_ImmoMan_*
Guest_ImmoMan_*
-
- Guests
Posted 13 July 2005 - 09:26 PM
Hehe that's in Dutch! That is the crappiest translation I've EVER seen! 
Actually I recognise the singer. It's Ome Henk, a well-known parody singer sort of like Weird al Jankovich.
Weet je wat ik wil
Een opblaaskrokodil
Om in de zee te drijven
Tussen de lekkere wijven
Translation:
Know what I want
An inflatable crocodile
To float in the sea
Among the beautiful chicks
I wonder what's more perverted, the bad translation or the original lyrics...
Full lyrics here: http://www.lyrics.nl...3&artiestid=528
Actually I recognise the singer. It's Ome Henk, a well-known parody singer sort of like Weird al Jankovich.Weet je wat ik wil
Een opblaaskrokodil
Om in de zee te drijven
Tussen de lekkere wijven
Translation:
Know what I want
An inflatable crocodile
To float in the sea
Among the beautiful chicks
I wonder what's more perverted, the bad translation or the original lyrics...
Full lyrics here: http://www.lyrics.nl...3&artiestid=528
#3
Sari
-
- Members
-
- 130 posts
I am Legend/Out for Blood
- Location:England
Posted 13 July 2005 - 09:32 PM
Hahaha! That's ... random.
#4
Athena
-
- Undead
-
- 6,946 posts
Embody the Truth
- Former Community Leader
Posted 13 July 2005 - 09:35 PM
You're right, that indeed is Ome Henk.Pretty funny movie.
#5
Hrod89
-
- Members
-
- 636 posts
Forum Drummer
- Location:Inside the Octavarium
- Projects:N/A
Posted 13 July 2005 - 10:36 PM
Nice find. It's always nice to hear nonsense in languages I don't understand.
ASUS A8N5X | AMD Athlon 64 3500+ | 2 X 512 GeIL @ 2.5-3-3-8 | Seagate 7200.8 250GB | XFX GeForce 6800 GS
#6
Carnivean
-
- Project Team
-
- 829 posts
Suiseiseki
- Location:United Kingdom
- A guy who does a thing.
Posted 13 July 2005 - 11:19 PM
Knowing what it really means spoils it. 
I first saw this several months ago.
I first saw this several months ago.
Love Me.
#7
Painkiller
-
- Members
-
- 48 posts
- Location:Manchester, England
Posted 18 July 2005 - 05:12 PM
I saw this about 2 years ago
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
