The legal concerns are interesting. Overall I consider it minor, we are a small mod in a shrinking community. Once the film is out, and people own copies of it, I dont think there will be any issues with collecting clips of character voices. Ive already started pulling from the hobbit films, smaug and legolas. we are also going to pull audio from the films for every character, and scrap the EA voices who arent the actors. it isnt like the content is being showcased across the internet.
NAZ has endorsed all the audio so far.