Well would you like to come up with more sensible words? I'd rather have these "random" words (which actually come from the ME languages) than have boring generic names such as "Harad Captain" or "Rohan Axeman" or whatever they mean. Also, they will have a description in the tooltip anyway so you dont need to know what they mean.
Note - dont take these translations literally, I dont have a clue what they mean.
Oh yeah, and ravens are what they are.
why does it matter to you what words i use!?.. and when did i say i would rather have words like "Harad Captain" or "Rohan Axeman"!? lol, i said it was a good thing if anything.
I can explain.
Bourkahn - Harad captain unit
Hasharii - hero assasins of Harad
Mahud - Mumak mounted hero
Dern-deeper - beserker type unitsof Rohan, low armor but exeedingly high damage
Fastweards - elite branch of rohan archers, capable of scaling castle walls
Cano - Quenya: Leader, captain unit for Rivendell, clad in Noldor armour
Roquentar - Quenya: High Horseman, only cavalry for the elves, very powerful
Outriders - Cavalry of Dale
Ravens - Fast scout unit for the Dwarves
Feredir - Sindarin: Hunter - defenders of the Mirkwood hunting lodge, stealthy scouts
And yes the Mod is based on the book, but sticks to the design style of the Movies.
sound for that mate!.. you obviously know how to answer a question
If you can't underestand what Ravens or Outriders are, I don't give much hope for you ever understanding what the others are.
??
what the hell are you on about!? them names could mean anything in lotr.